Let It Bleed

Sylar, restaurado, procura o circo para obter um novo lote de poderes, mas descobre uma nova fraqueza. Enquanto isso, Claire e Peter tentam resolver suas emoções no velório de Nathan, e Noah e Lauren capturam Edgar e tentam determinar o que ele sabe.