Nice Guys Finish... At Some Point

Quando a equipe vai a bares fazer pesquisa para uma nova campanha, Alex fica frustrado com o sucesso de Dan com as mulheres; Helen começa a sair com Emma e seus amigos depois do trabalho.