× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Carter busca um apartamento e o Dr. Mark Greene falta ao plantão para passar o dia com sua esposa. No aniversário de Susan, a equipe a surpreende cantando “Parabéns pra você”. Um menino que sofrera um terrível acidente é salvo graças ao trabalho em equipe do Dr. Ross e da enfermeira Carol Hattaway. Empolgados com o sucesso do trabalho, os dois se beijam.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.