The Last Patrol

A Companhia Easy avança para a cidade de Haguenau. Este episódio é mostrado sob a perspectiva de David Webster e um novo Tenente, desempenhado por Colin Hanks, filho do produtor executivo Tom Hanks. Winters é promovido a Major, e Lipton a Segundo Tenente.