![]()
Nos documentos confiscados, Wallner se depara com um contrato de compra de uma propriedade antiga que Sarkissian comprou para o candidato a governador do estado Richard Lange. Para Blum, começa uma corrida contra o tempo. Se sua filha Nela está sendo mantida lá, é a última chance de salvá-la da morte certa. Enquanto Wallner parte com Sarkissian no carro, Blum corre para a vila isolada e dilapidada em sua motocicleta.