SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Pertubada após brigar com Dean, Rory acaba beijando Tristin numa festa, enquanto Lorelai segue seus próprios impulsos e decidir ir até a casa de Max em busca de uma noite de paixão.