SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Ao retornar de seu estágio em Washington, onde trabalhou ao lado de funcionários do Congresso americano Rory enfrenta o dilema sobre os seus sentimentos por Dean e Jess. Lorelai fica contente por Rory ter voltado para casa, mas a notícia de que a namorada de Christopher terá um bebê faz com que ela questione o seu futuro.