SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Depois de descobrir que o sinal da USS Big Horn fez o seu caminho em um remix de músicas em uma rave em Miami, Molly e o Red Team seguem para a Flórida para investigar se algum dos festeiros foram infectados pela exposição e para rastrear o DJ da rave, que desapareceu após exibir um bizarro comportamento.