Barbara pede ao pai para passar as férias na Europa, porém acaba tendo o pedido recusado pelo pai com o pretexto que a filha teria que dar valor ao dinheiro. Barbara então decide arrumar um emprego e juntar o dinheiro necessário para fazer a viagem, passando a trabalhar em uma loja, onde acaba despedida depois de várias confusões com clientes como dizer à uma que está gorda e prender o zíper no cabelo de outra. Após a demissão Barbara arruma um emprego em um restaurante, onde acaba por se demitir por não aguentar o gosto diferente dos clientes. Influenciada por Diana, Barbara vai desanimada até uma radio onde Diana fará uma entrevista e acaba se apaixonando pela profissão, passando a trabalhar na rádio mesmo sem receber remuneração.