SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
A recompensa pela cabeça de Halstead vira uma séria realidade, quando uma bartender inocente leva uma bala que era, na verdade, direcionada a ele. Olinsky tenta apelar para a razão de Bembenek, para cancelar o acerto, em vão.