SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Hop Sing é humilhado pelo valentão de Virginia City, Emo Younger, que corta sua trança. Joe, que vai à cidade para resolver a situação, acaba sendo acusado de assassinato quando Younger aparece morto.