SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Stephen não se sente confortável ao lado de Hillary, uma colega de treinamento que possui um objetivo oculto. Enquanto isso, uma viagem de acampamento em família é planejada pela mãe de Stephen e inclui o novo namorado. Para completar, Stephen pede a Cara e John que cuidem de Astrid enquanto ele estiver fora.