SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Max dá a True a responsabilidade de criar um novo casaco de inverno até o final do dia de trabalho. Ela usa Ryan como um modelo para o casaco, mas ele não pode suportar o calor insuportável, e em seguida, True decide terminar seu trabalho seu na sala ártico da empresa. Infelizmente, o estoque de sorvete privados de Max foi armazenado lá e tudo derrete após Ryan explodir o ar condicionado. True então corre para encontrar a receita de sorvete antes que Max descubra. Enquanto isso, o cabelo de Amanda fica muito crespo por causa do calor, quando ela está prestes a estampar uma revista.