Marge acorda Homer e recorda sua promessa de levá-la à Exposição Apron. Voltando do evento, Homer nota um aviso anunciando um rodeio no presídio. Curioso, Homer dirige-se à arena do rodeio, assistido pela família enquanto os internos montam potros selvagens e laçam novilhos. O evento inclui também cavalgar touros, e quando o interno Jack Crowley é arremessado de um touro Brahma, este se volta, arranhando o chão com as patas, prestes a atacar. Homer tenta distrair o animal, porém acaba sendo arremessado na guarita. O guarda adormecido desperta, atira gás lacrimogêneo na multidão, dispersando os espectadores. Homer é levado à enfermaria do presídio onde se queixa de dores lancinantes nas costas. Marge procura distraí-lo mostrando um quadro de Jimi Hendrix tocando uma ardente guitarra. Quando Marge descobre que Jack Crowley é o artista, ela fica surpresa, pois Jack é realmente talentoso. Marge consegue dar aulas de arte no presídio, tendo assim a chance de aproximar-se de Jack. Apesar dele admitir que ainda sente muita raiva, Marge responsabiliza-se por ele na audiência sobre a concessão da liberdade condicional. O carcereiro declara a condicional de Jack …libertando-o sob a custódia de Marge. Enquanto isso, Dr.Hibbert recomenda que Homer procure um massagista para suas dores nas costas. Ele consulta o Dr.Steve, e apesar de sua técnica aliviar um pouco, Homer reluta em retornar três vezes por semana durante anos. Enquanto varre as folhas, Homer tropeça numa lata de lixo e cai. De alguma maneira a lata destrava as costas de Homer e a dor desaparece. Homer resolve patentear a velha lata, cujos vincos amoldam-se perfeitamente aos contornos da espinha dorsal. Ele a batiza de “Spine-O-Cylinder”. Rumores do milagroso aparelho chegam até o Dr.Steve, que ameaça parar Homer a menos que ele desista do seu negócio. Enquanto isso, Marge providencia que Jack pinte um mural na Escola Primária de Springfield. Ela obtêm-lhe o trabalho ao relatar ao Diretor Skinner que Jack freqüentou uma pequena instituição de artes liberais em Waterville State, (na realidade, Jack cumpriu pena de seis anos no presídio de Waterville State). O mural de Jack representa uma mulher guerreira cavalgando um puma com as presas à mostra, no estilo de Frank Frazetta. Skinner fica estarrecido com a visão, e mostra o seu esboço representando um puma dócil com um casal de criancinhas. Jack concorda em modificar o desenho fazendo-o parecido com o esquema original de Skinner. Mas no íntimo Jack ofende-se com a intromissão de Skinner. Enquanto isso, dois massagistas roubam a acalentada invenção de Homer desfigurando-a. Ele jura vingança, porém Moe aconselha-o a esquecer o episódio. Mais tarde, Skinner descobre o mural de Jack refeito, que representa uma versão borrada do esboço de Skinner. O público não se impressiona. Mais tarde, Jack profundamente zangado ateia fogo no mural, destruindo-o. Quando Jack declara-se inocente, Marge ajuda-o novamente. Um pouco mais tarde, Jack derrama gasolina no carro de Skinner incendiando-o. Novamente declara-se inocente, porém desta vez, Marge pega-o em flagrante. O Delegado Wiggum leva embora Jack até a estação rodoviária.