Alma e Franco aceitam que suas filhas passem o final de ano longe deles. Diego e Roberta dançam juntos durante a festa. Téo chama Josy para dançar. Mia se aproxima perigosamente do mar, mas é impedida por Miguel. Franco e Alma conversam quando Valéria liga; Alma se irrita. Diego finge não se lembrar da noite anterior com Roberta. Lupita diz a Mayra que ainda ama Nico. Giovanni diz a Roberta que Diego foi atrás de um DJ. Josy rouba alguns papéis da sala dos professores. Estevão percebe, mas ao tentar culpar Josy, é surpreendido por Téo, que assume a culpa. Mia pergunta a Peter se seu pai saiu com Valéria. Nico diz a Lupita que seguirá com Karen, assim ele continuará no colégio. Estevão pergunta a Téo porque pegou os papéis.