SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Dean faz seu primeiro voo desde que foi promovido, pilotando o Clipper Majestic em sua viagem inaugural de Nova York a Londres. Bridget, que deveria liderar as aeromoças, não comparece, e Maggie é chamada para substituí-la. Kate recebe sua primeira missão como espiã e fica tensa ao saber que a novata Laura, sua irmã, também foi escalada para o mesmo voo.