SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Os detetives investigam um assaltante de banco que foi morto e checam sua irmã, que está envolvida com um falso economista das Nações Unidas. Conforme os detetives se aproximam do suspeito, Goren descobre que o suspeito quer a aprovação de seus filhos e deve impedi-lo antes que mais assassinatos ocorram.