SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Marcus Tate, o respeitável líder de um movimento controverso de direitos dos afro-americanos, é assassinado durante um comício. Logan e Cerreta tentam obter informação sobre o crime, mas são impedidos por muitos dos seguidores de Tate, que não estão interessados em falar com policiais brancos. Fotógrafos levam os detetives a Mitchell Kolbin, um homem branco que seguiu Tate religiosamente, mas parece ter perdido a sua admiração pelo líder, quando Tate começou a ter um caso com sua esposa.