Un retorno, una canción

Depois de três meses, eles se reencontram. Violetta pensa sobre as mudanças em sua vida e decide conversar com León para convencê-lo a atuar ao vivo à noite.