Nick

Como se fosse ironia, os rapazes da Unidade de Pessoas Desaparecidas deverão unir esforços por causa de um dos seus membros, Nick, preso junto com uma jornalista, Ilse Mercelis, uma paciente renal crônica que investigava sobre a máfia chinesa e foi sequestrada por ela. Lena, além disso, viverá seu próprio drama, ao tentar se aproximar de seu pai, Walter, e obter evasivas em resposta…