Collateral Damage

Avon Barksdale continua comandando seu império de dentro da prisão. No porto, a policial Beatrice Russell se surpreende quando investiga o contrabando encontrado dentro do container. McNulty dá uma mão nas investigações. Os detetives Moreland and Freamon são designados para auxiliar Russell a investigar as mortes.