Sentencing

A recuperação de Greggs é lenta, mas ela pode identificar Wee-Bey. Mesmo que para isso precise de uma ajuda extra de Bunk. Embora não haja mais o grampo e D'Angelo e Barksdale estejam presos, os tiras querem que ele cumpra uma pena maior. Daniels e McNulty tentam um acordo com os federais. D'Angelo dá detalhes sobre seu envolvimento com a organização de Barksdale pensando em conseguir uma nova identidade e entrar para o programa de proteção à testemunha. McNulty finalmente visita Greggs, que lhe pede que entregue o dinheiro que prometeu a Bubbles. O caso está encerrado: algumas coisas mudaram, outras nem tanto.