Vision Quest

Leo acha que as tartarugas se devem conectar com a natureza para se tornarem ninjas verdadeiros, sendo um ritual ninja muito antigo. As tartarugas partem assim numa aventura de três dias para a floresta, comendo apenas aquilo que encontram na natureza. Numa noite, enquanto comem à volta da fogueira, o espírito de Splinter aparece. As tartarugas ficam surpreendidas e felizes por verem que ele está vivo. Splinter responde que apesar do corpo dele estar vivo, este está separado da sua mente. Mas sem tempo para falar, Splinter diz-lhes que eles devem ultrapassar as suas dificuldades para estarem preparados: Leo deve ser uma líder exemplar, imparável como o vento; Mikey não pode estar tão distraído, deve ser calmo como a floresta; Rafa deve ser feroz e concentrado como o fogo; Donnie usa muito a sua mente, e deve ser forte como a montanha. As tartarugas forjam as suas armas e novos fatos, e separam-se, indo cada um pelo seu caminho. Rafael vai para uma gruta, Mikey vai para a floresta, Donnie para a montanha e Leo para uma ponte. Todos lutam com Footbots. Mas agora vem a parte mais difícil: lutar com uma manifestação espiritual do seu inimigo. Rafael luta com Cara-de-Peixe, Mikey com Rahzar, Donnie com Garra-de-Tigre e Leo com o Destruidor. Depois de os derrotarem, as tartarugas apercebem-se que é hora de voltar para Nova Iorque.