Marty Buys the Farm

Passam-se seis meses depois que Marty morreu por ter comido um hambúrger estragado que estava debaixo da cama de Steve há seis meses. Steve entra em uma depressão profunda, não só pelo melhor amigo dele ter partido, mas o pai dele partiu recentemente, e ele constantemente é atormentado na escola. A mãe, a irmã e a tia de Steve tentam ajudar, mas o primo de Deus, Rod, envia Marty como o seu anjo da guarda, ou "Anjo Adolescente" (daí o nome da série "Teen Angel", como Marty se pronuncia). Marty ajuda Steve a superar seu medo de falar com garotas, que fracassa nas suas tentativas e nas tentativas de ser popular aqui, e ao longo da série.