Z.ycie zak?adników

Terroristas invadem o castelo e exigem um resgate de milhões de dólares. Turski (Marcin Perchuc) e sua equipe, juntamente com a polícia, elaboram um plano de ação. Após a captura do terrorista chefe, Hubert (Rafal Mackowiak) e Joanna (Magdalena Poplawska) são encarregados de lidar com a mídia. A repórter e ex-mulher de Hubert, Marta Kolodziejczyk (Ewa Kutynia), além de entrevistar os terroristas, precisará colocar um dispositivo de escuta no castelo. Com a ordem do chefe da polícia para atacar, os reféns são liberados e os terroristas detidos. Apesar da atuação decisiva de Turski e sua equipe no caso, o parceiro da coalizão Jan Matajewicz (Marek Frackowiak) é quem tenta se promover na mídia.