Uncertainty Principle

Charlie consegue dizer com precisão onde um grupo de assaltantes de banco irão atacar da próxima vez. Mas, quando Don e a sua equipe os confrontam, um grande tiroteio ocorre, deixando quatro pessoas mortas, incluindo um agente. O resultado deixa Charlie perturbado e ele se recolhe para a garagem da casa para resolver um problema de matemática insolúvel, sobre o qual ele já se debruçou, há um ano atrás, depois que sua mãe ficou doente. Mas Don precisa da ajuda do irmão e deve fazer com que ele volte para o caso.