In the Wind

O supervisor Tommy Kilbride acreditava ter em mãos um perigoso imigrante ilegal, que no entanto escapou no meio de um interrogatório. Quatro anos depois, o fugitivo conseguiu voltar aos Estados Unidos e Kilbride solicitou ajuda a Lenny e seus valentes rapazes para recapturá-lo e descobrir os negócios obscuros nos quais ele estava envolvido.