No Children Allowed

O choro do bebê incomoda a sra. Trumbull, que ameaça se mudar. Ethel, a proprietária, diz a ela que a amizade de Lucy é mais importante que o dinheiro. Mas Ethel não pára mais de dizer isso e Lucy irritada, briga com a amiga.