Life Among the Gorillas

Marshall estagia na empresa onde Barney trabalha, e descobre que ele está se tornando um idiota superficial enquanto ele tenta adaptar-se com seus colegas de trabalho. Enquanto isso, Ted tenta manter um relacionamento à distância com Victoria, que está na Alemanha, mas quando ela manda um e-mail dizendo que eles precisam conversar, ele passa a achar que vai ser dispensado.