One More Last Chance

Em um último esforço para parar a fusão, Lavon pede a ajuda da cidade toda para convencer o governador de que Bluebell deve ser declarada uma cidade histórica. Enquanto isso, Zoe e Joel seguem com o debate sobre onde morar, mas a melhor opção ainda está no parente que não vai com a cara dos nova-iorquinos. Já Wade dá um grande passo em sua relação com Vivian conhecendo o filho dela, mas ele logo percebe que será complicado ganhar o garoto. Para completar, a relação entre Lynly e George fica tensa por causa da falta de confiança da namorada.