The Hurt Locket

Nate e Serena exploram sua amizade. Blair percebe que Chuck está tendo problemas em esquecer a mulher que ele viu na sepultura de seu pai. Jenny combina de ir com Damien a um jantar do Estado, mas ela fica ciente de que também deve ajudá-lo com uma troca de drogas. Dan tenta superar a confissão que fez a Vanessa. Rufus retorna de uma viagem de esqui e tenta evitar Lily.