Wind Sprints

Quando os Panthers estão fora de sincronia sem Street em um jogo contra o perdedor South Millbank, o Treinador Taylor fica submetido a ira da comunidade, a mídia, e os pais dos jogadores. Conforme a moral do time cai, ele toma medidas drásticas para unir seus jogadores. Enquanto isso, o Treinador Taylor é pressionado para contratar um novo quarterback, e Jason e Lyla brigam.