Tandem Repeats

Neela sofre por ter de contar notícias devastadoras a Sheryl, sua paciente. Abby começa a procurar emprego em outros hospitais por não conseguir uma declaração do conselho do County. Brenner e sua estudante parecem ter problemas. Morris procura ajuda para conseguir superar o que acontecera na Trauma Room e uma gravação de dvd parece deixar Sam e Gates preocupados.