Death and Taxes

Susan marca um jantar com o Sr. Hollander, um deprimido paciente que está ficando cego, além de cuidar de uma dona de casa estressada e de esconder o braço mecânico do Dr. Romano. Kovac entra em conflito com a Dra. Corday sobre o tratamento de uma paciente que ela suspeita precisar de uma operação de apendicite. E a enfermeira Sam leva o seu filho para passar o dia na emergência.