One Can Only Hope

Corday enfrenta Nathan depois de ele reanimar uma paciente que assinara um termo proibindo esse tipo de intervenção. A enfermeira Abby não gosta quando ouve uma colega falando mal Kovac, seu ex-namorado. Pratt conforta Chen depois de um paciente ameaçá-la. Corday suspeita que um paciente de 14 anos, inconsciente, tenha sido molestado sexualmente.