Beyond Repair

No dia de seu aniversário, Abby ajuda um garoto que perdeu a mãe vítima de derrame. Ela também tentar manter Carter longe de Paul Sobriki, rapaz com problemas mentais, que o esfaqueou e matou uma médica dois anos antes e voltou ferido ao hospital. Carter enfrenta problemas em casa quando sua mãe questiona o modo como ele vem tratando a avó. Após vasculhar o quarto da filha, Greene discute asperamente com ela. No hospital, Greene recebe um paciente com queimaduras no corpo que lhe pede para que a família não o veja nesse estado. Weaver esá indecisa sobre o relacionamento com Sandy. Chen se encontra com Carter para discutir novas provas sobre a morte de um paciente que resultou na sua demissão. Abby flagra Carter e Susan em momento de intimidade.