How the Finch Stole Christmas

Na véspera do Natal, Lucy tenta ajudar uma mulher que necessita urgentemente de transplante de coração. Vestido de Papai Noel, Carter trata de um membro de uma gangue e oferece um presente em troca de sua arma. Weaver detecta falhas no computador que podem estar relacionadas com o "bug do milênio".