Rites of Spring

Carter torna-se o responsável por Antoine, um jovem residente de medicina. Lucy inicia sua jornada na psiquiatria tratando de casos de um jovem estudante e de um garoto adotado. Greene revela todo seu cavalheirismo a Dra. Corday durante uma desagradável situação no trânsito em Chicago.