Sleepless in Chicago

Jennifer comunica a Mark que pretende deixá-lo, pois não vê futuro no relacionamento dos dois. Susan se encanta com um novo médico do hospital responsável por mudanças na área organizacional. Carol é avisada que não poderá adotar Tatiana, uma paciente portadora do HIV renegada pela mãe, por causa de sua tentativa de suicídio. A enfermeira busca consolo nos ombros do Dr. Ross.