9 1/2 Hours

A enfermeira Carol cuida de uma vítima de estupro que se sente culpada pelo acontecimento. Na ausência de Mark, que novamente passa o dia com a mulher, Dr. Ross fica encarregado de chefiar os residentes. Susan libera um paciente bêbado que havia sido internado sem motivos. A menina vítima de estupro foge do hospital, mas Carol a encontra e a convence a retornar.