Bryan Cranston, Aimee Mann