The Hen House

Rush reabre um caso de 1945, referente à morte de uma talentosa jornalista que trabalhava para um jornal da Filadélfia. Ao descobrir que a vítima deixou uma nota a alguém pedindo que a encontrasse na estação de trens onde eventualmente ela morreu, Rush e sua equipe investigam e descobrem que ela estava saindo com um homem que se dizia ser um judeu, um dos muitos judeus que tinha chegado aos Estados Unidos fugindo dos nazistas. Mas a verdade sobre seu amante impressiona todo mundo e finalmente conduz à solução do mistério. Ao mesmo tempo, Jeffries é rebaixado por perder o controle com um outro policial, no caso que investigou antes deste.