image post

Casey retorna para o trabalho após quase ter sido morto em um desabamento. Ao mesmo tempo, Shay conhece sua nova parceia, Allison, que é simpática com todos menos com ela. Já Dawson incia seu rigoroso treinamento na academia de bombeiros, enquanto Severidade se prepara para ser instrutor. E Clarke decide não falar com a polícia a respeito do assassinato do qual ele é suspeito.