image post

É noite de Dia das Bruxas, um dia bastante corrido para qualquer distrito policial. Amy odeia o feriado e não fica nada feliz quando precisa se fantasiar para se infiltrar em uma patrulha de rua ao lado de Charles. De volta ao distrito, Jake aposta com Holt que ele pode roubar a “medalha de valor” antes da meia-noite.