Through the Crumbling Forest, a Million Menos

Ashido e Rukia continuam a enfrentar Pequenos, um dos Adjuchas que controla a Floresta dos Menos. Pequenos ataca com força total tentando por fim à inimizade existente entre ele e Ashido.