image post

Steve inscreve Stan para um torneio de bicicleta de pais e filhos, mas o plano desvia o rumo quando Stan admite que seu pai nunca lhe ensinou a andar de bicicleta. Determinado a melhorar as coisas, Steve ajuda Stan a se reconciliar com seu pai, um presidiário. Enquanto isso, como Hayley precisa de créditos de estágio para a escola, Roger a contrata como garçonete em seu bar improvisado no sótão.