Summertime

Como retorna a todos, desde as férias de verão, todos olham para o seu futuro e pensar sobre o que aconteceu entre si; Ben pede a Leo se ele precisa para trabalhar em um relacionamento ou se um relacionamento só acontece, quando George faz uma grande revelação a Anne por dizendo-lhe que ele mentiu sobre sua vasectomia. David diz a Amy que vai lhe comprar um carro novo, enquanto Ashley inicia seu primeiro dia de escola e conhece um novo amigo gay, Griffin.Ricky e Adrian realmente não confiam uns nos outros, mesmo que prometeu cometer.