Born Free

Amy diz à mãe que ela vai para a Itália com Ben, enquanto Ashley entrega a mensagem para Amy que Anne e David estão engajados. Concursos Ricky Amy está indo embora com seu filho e Amy pede a Ben para repensar deixando para trás o verão desde Ricky está começando seu próprio lugar. Tom diz a Grace e Adrian que George lhe disse que ele mentiu sobre a vasectomia, eo segredo voa em torno da escola, apenas para chegar a Amy, que pede Ashley se George disse a verdade. Entretanto, quando Ricky Leo pergunta para um aumento, Leo dá Ricky no apartamento acima do açougue e levantar, e David pede Anne mover-se em sua própria casa.