Money for Nothing and Chicks for Free

Adrian quer misturar as coisas um pouco e tenta mudar sua aparência, Jack ainda está trazendo seu lado pensativo para levantar dinheiro, e Anne em breve poderá estar fora da lista de desempregados.