SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Após o Eddie, os McNamara se mudam para Montaldo, Itália, para um novo começo. Mas assim que Garrett começa a desacelerar em sua nova vida longe do oceano, ele ouve falar de um swell perfeito na costa do Marrocos e não consegue resistir. Cotty e Chumbo se juntam a Garrett e seu filho Titus em Safi para perseguir as ondas, enquanto Justine, agora grávida, é incapaz de fazer o que há muito a alimenta. Quando um novo swell é previsto em Mavericks, a decisão de perseguir a onda final é contemplada mais uma vez.
